"What‘s comin‘ will come,
an‘ we‘ ll meet it when it does."
Hagrid
in JKR Rowlings
Harry Potter and the Goblet of fire

frei übersetzt:
"Was kommen wird, wird kommen,
und man muß es begegnen, wenn es kommt."



"Während die Lüge die Wahrheit nur verdeckt,
so löst die Wahrheit,
wenn sie ans Licht kommt,
die Lüge auf."
15.12.2003


"Der beste Weg nichts zu vergessen
ist nichts zu lernen!"
23.10.2003


"Es sind die stärksten Charaktere,
denen Gott die größten Herausforderungen gibt.
Nimm dies als Kompliment."
Marty
in dem Film
Zurück zu Dir


"Wie kann man jemanden unterstützen
der ständig seine Standpunkte ändert?"
Maxine Gray
in der TV Serie
Für alle Fälle Amy


"Du darfst anderen kein Leid zufügen;
und dir selber solltest du kein Leid zufügen!"
04.08.2003


"Ihr könnt euren Nationalstolz behalten,
ich find die ganze Welt geil!"
Grafitispruch eines Unbekannten


"Scheiße passiert nicht;
sie wird gemacht!"
14.03.2004


"Man muß nicht durch jede Jauchegrube schwimmen
um zu wissen, was Scheiße ist!"
Insa Dörffer


"Egal wie oft man einem Arsch in den Hintern tritt,
es wird nichts daran ändern, dass er ein Arsch ist!"
31.08.2003


"Das ist das Schlimmste.
Die, die hassen,
verwandeln ihre Opfer in hassende.
Man stelle sie als 2 Manschaften auf;
wer könnte sie unterscheiden?"
Abel Schaddick
in dem Film
Sommer der Freundschaft


"Mißtrauen wird mit Mißtrauen begegnet,
Kontrolle wird angestrebt,
der Kampf um die Macht beginnt."
27.07.2003


"Frieden kann man nicht schaffen.
Man kann nur aufhören Krieg zu führen."
30.07.2003


"Lediglich ein Arschloch, das erkennt,
dass es ein Arschloch ist
und aufhöhrt Scheiße vorzubringen,
ändert sich."
31.08.2003



"It matters not what someone is born,
but what they grow to be!"
Albus Dumbledore
Head of Hogwards
in JKR Rowlings
Harry Potter and the Goblet of fire

frei übersetzt:
"Es ist nicht entscheident, als was jemand geboren wurde,
sondern zu was sie heranwachsen."



"Es sind nicht unsere Fähigkeiten,
die zeigen wer wir wirklich sind,
es sind unsere Entscheidungen!"
Albus Dumbledore
Head of Hogwards
in
Harry Potter und die Kammer des Schreckens



"Don‘t let your past dictate who you are,
but let it be part of who you will become."
Nick
in dem Film
My big fat greek weeding

frei übersetzt:
"Laß Deine Vergangenheit nicht dikieren, wer Du bist,
aber lass sie ein Teil sein zu wem Du wirst."



"Jemand der ständig seine Vergangenheit
bedauert, verdirbt sich die Zukunft"
12.10.2005



"Wenn Du tot bist,
muß Du nicht mehr mit dem Leben, was Dir andere angetan haben.
Aber wenn du tot bist
mußt Du mit dem Leben, was Du anderen angetan hast."
28.04.2003



"We are only as strong as we are united,
as weak as we are divided."
Albus Dumbledore
Head of Hogwards
in JKR Rowlings
Harry Potter and the Goblet of fire

frei übersetzt:
"Wir sind nur so stark wie wir vereint sind,
und schwach wie wir geteilt sind."



"Wahre Freundschaft zeigt sich dort,
wo man sich nicht mehr versteht!"
22.07.2003


"Nimm Dir Zeit für Deine Freunde,
oder die Zeit nimmt Dir Deine Freunde."
Unbekannte im Zug


"Ein Leben zu nehmen ist nicht schwer.
Sich zu rächen ist kein Zeichen von Stärke.
Aber Leben zu schencken,
das ist wahre Macht!"
Batman
in den Film
Batman und Robin


"Viel schlimmer ist es doch,
wenn man nur ein halbes Leben führt,
und nur die Hälfte von sich selbst ist."
Mary Jane Watson
in Spider-Man 2


"Man kann das Leben nicht kontrollieren.
Es ist wie Wasser, das sich einem Weg sucht.
Es will chaotisch sein."
Richterin Amy Gray
in der TV Serie
Für alle Fälle Amy


"Liebe ist nicht nur ein Gefühl;
sie ist eine Lebensausrichtung."
05.02.2004


"Hör mal:
Man entschliest sich nicht mal ebenso
jemanden zu lieben!"
"Wieso nicht?"
Franky und Jonny
in dem Film
Franky und Jonny


"Du willst es doch nur weiter glauben,
weil's dann für dich leichter ist
davon zurennen."
Jonny
in dem Film
Franky und Jonny


"Dann bin ich allein,
weil ich Angst davor habe allein zu sein?"
(wieder verlassen zu werden)
Doktor Frasier Crane
in der Folge
Don Juan in der Hölle Teil 2
aus der TV Serie
Frasier


"Ich hab aber Angst.
Ich hab Angst davor allein zu sein.
Ich hab Angst davor nicht allein zu sein.
Ich hab Angst vor dem was ich bin,
vor dem was ich nicht bin,
was ich werden könnte,
was ich niemals werde.
Ich will nicht in diesem Job bleiben
für immer und ewig.
Aber ich hab Angst aufzuhören.
Ich habs satt.
Verstehst du?
Ich habs satt immerzu Angst zu haben."
Franky und Jonny
in dem Film
Franky und Jonny


"Ich kann morgen einer Frau begegnen
mit ihr ins Bett gehen und glauben
ich bin in sie verliebt."
"Hey! Lass dich nicht von mir abhalten!"
"Du hälst mich nicht davon ab.
Ich selber halte mich davon ab.
Ich liebe nur dich!"
Jonny und Franky
in dem Film
Franky und Jonny


"Liebe ist nicht da, um mit ihr andere einzunehmen.
Liebe ist da um sie anderen zu geben!"
30.07.2003


"Ich denke wir lieben uns.
Nur weil du das alles nicht mehr für möglich hälst,
solltest du nicht versuchen
mich auch so weit zu bringen."
Jonny
in dem Film
Franky und Jonny


"Youth cannot know how age thinks and feels.
But old men are guilty
if they forget what it was to be young."
Albus Dumbledore
Head of Hogwards
in JKR Rowlings
Harry Potter and the Order of the Phoenix

frei übersetzt:
"Die Jugend kann nicht wissen, wie das Alter denkt und fühlt.
Aber alte Männer sind schuldig,
wenn sie vergessen was es heißt jung zu sein."



"Gib mir die Gelassenheit,
das hinzunehmen, was nicht zu ändern ist.
Gib mir den Mut,
das zu ändern, was zu ändern ist.
Gib mir die Einsicht,
dies beides voneinander zu unterscheiden."
Friedrich Christoph Oetinger
(1702 - 1782)

I /\ I

© Copyright Marc Ziesmer. Alle Rechte vorbehalten

be creative http://75dm.com/germanisch/mich/mag/sprueche/